Andmekaitsetingimused (k\u00fcpsiste teavitus tekst eraldi lehele)<\/p>\n
Cycelle O\u00dc jaoks on oluline Teie privaatsus ning kehtivate seaduste ja m\u00e4\u00e4ruste j\u00e4lgimine
\nmis tahes isikuandmete kohta, mida v\u00f5ime Teie kohta koguda, kui k\u00fclastate meie veebilehte
\naadress.ee.
\nK\u00e4esoleva privaatsuspoliitikaga soovime Teile selgitada, milliseid andmeid kogume, kuidas
\nneid kasutame ja millised on Teie \u00f5igused oma andmete kaitsmiseks. J\u00e4rgnev rakendub
\nainult meie veebilehele ja selle k\u00fclastajatele ning ei rakendu andmetele, mida kogutakse
\nmuude kanalite kaudu.
\nKogume ja t\u00f6\u00f6tleme teavet koosk\u00f5las Euroopa Liidu \u00fcldise andmekaitse m\u00e4\u00e4rusega
\n(GDPR).
\n1. Andmete kogumine ja kasutamine
\nMilliseid andmeid me kogume
\nKogutav teave h\u00f5lmab nii teavet, mida Te meile teadlikult ja aktiivselt edastate meie teenuste
\nv\u00f5i kampaaniate kasutamisel v\u00f5i nendes osalemisel, kui ka kogu teavet, mille Teie seadmed
\nsaadavad meie toodetele ja teenustele juurde p\u00e4\u00e4semisel.
\nMeie poolt kogutavad andmed sisaldavad endas teavet, mida olete meie teenuste v\u00f5i
\nkampaaniate kasutamisel meile teadlikult jaganud ning teavet, mida Teie seadmed meile
\nautomaatselt edastavad.
\nTeie isiklikud andmed v\u00f5ivad j\u00f5uda meieni j\u00e4rgmistel viisidel:
\n\u25cf Kui kontakteerute meiega telefoni, e-posti v\u00f5i kontaktivormi kaudu.
\n\u25cf Kui sirvite veebilehte aadress.ee.
\n\u25cf Lisaks nt: kui liitute meie uudiskirjaga.
\n\u25cf Lisaks nt: kui jagate meie sotsiaalmeedia postitusi.<\/p>\n
2. Kogutavad andmet\u00fc\u00fcbid
\nIsikuandmed
\nK\u00fcsime Teilt isiklikku informatsiooni ainult siis, kui see on vajalik Teile teenuse osutamiseks.
\nV\u00f5ttes meiega \u00fchendust v\u00f5i k\u00fclastades meie veebilehte, on v\u00f5imalik, et jagate meiega
\nj\u00e4rgnevat teavet:
\n\u25cf Ees- ja perekonnanimi
\n\u25cf E-posti aadress
\n\u25cf Telefoninumber
\n\u25cf Informatsioon Teie veebibrauseri ja IP-aadressi kohta.<\/p>\n
Logifailid
\nMeie veebileht aadress.ee salvestab oma k\u00fclastajate kohta logifaile. Kogutava teabe hulka
\nv\u00f5ib kuuluda:
\n\u25cf Kasutatava seadme t\u00fc\u00fcp
\n\u25cf Interneti-protokolli (IP) aadress
\n\u25cf brauseri t\u00fc\u00fcp
\n\u25cf Internetiteenuse pakkuja (ISP)
\n\u25cf Veebilehe k\u00fclastamise kuup\u00e4ev ja kellaaeg
\n\u25cf Sisenemis- ja v\u00e4ljumise leht veebilehel tehtavate klikkide arv
\nLogifailides olevat informatsiooni kasutatakse trendide anal\u00fc\u00fcsimiseks, veebilehe
\nadministreerimiseks, lehe k\u00fclastajate tegevuste j\u00e4lgimiseks ning demograafilise info
\nkogumiseks. Saadud teabe ei ole m\u00f5eldud, ega v\u00f5imaldagi isikut identifitseerida.
\nK\u00fcpsised
\nNagu enamus veebilehti, kasutab ka aadress.ee \u201ck\u00fcpsiseid\u201d. K\u00fcpsis on tekstifail, mis
\nsalvestatakse veebisaidi k\u00fclastamisel kasutaja seadmesse. K\u00fcpsiste abil m\u00e4\u00e4ratakse ja
\nsalvestatakse eelistused, regionaalsed s\u00e4tted, teenuste kasutamise valikud jpm.
\nSoovi korral saate k\u00fcpsiste kasutamisest keelduda v\u00f5i brauseri seadistuses t\u00e4ielikult \u00e4ra
\nkeelata k\u00fcpsiste kasutamise. Viimase puhul on v\u00f5imalik, et veebilehe kasutamisel v\u00f5ib
\ntekkida t\u00f5rkeid.
\nK\u00fcpsised jaotuvad p\u00fcsi- ja sessiooni k\u00fcpsisteks. P\u00fcsik\u00fcpsised j\u00e4\u00e4vad Teie
\npersonaalarvutisse v\u00f5i mobiilseadmesse ka peale seda, kui olete sulgenud brauseri v\u00f5i
\narvuti. Sessioonik\u00fcpsised kustutatakse aga kohe p\u00e4rast brauseri sulgemist.
\nK\u00fcpsised jagunevad oma eesm\u00e4rgi j\u00e4rgi:
\nVajalikud k\u00fcpsised. Sessioonik\u00fcpsised, mille eesm\u00e4rgiks on v\u00f5imaldada Teile meie
\nveebisaidil pakutavate teenuste kasutamist. Need k\u00fcpsised aitavad kasutajaid autentida ja
\nv\u00e4ltida kasutajakontode pahatahtlikku kasutamist. Ilma nende k\u00fcpsisteta ei saa me Teile
\nsoovitud teenuseid pakkuda.
\nTeavitus k\u00fcpsised. Need k\u00fcpsised tuvastavad, kas kasutajad on veebisaidil k\u00fcpsiste
\nkasutamist aktsepteerinud.
\nFunktsionaalsuse k\u00fcpsised. Need k\u00fcpsised v\u00f5imaldavad Teie brauseril meeles pidada
\nvalikuid, mida teete veebisaidi kasutamisel, n\u00e4iteks Teie sisselogimisandmete v\u00f5i
\nkeele-eelistuste salvestamine. Nende k\u00fcpsiste eesm\u00e4rk on pakkuda Teile personaalsemat
\nkogemust ja v\u00e4ltida eelistuste uuesti sisestamist.<\/p>\n
3. Kuidas me andmeid kasutame
\nKogutud informatsiooni v\u00f5ime kasutada erinevatel eesm\u00e4rkidel, sealhulgas:
\n\u25cf Meie veebilehe hooldamiseks, haldamiseks, arendamiseks, personaliseerimiseks ja\u00a0laiendamiseks
\n\u25cf Teie tuvastamiseks telefoni, s\u00f5numi v\u00f5i e-posti teel
\n\u25cf Meie vaheliste interaktsioonide lihtsustamiseks ja kiirendamiseks, kui v\u00f5tate meiega
\n\u00fchendust
\n\u25cf Teile informatsiooni saatmisel ja meie teenuste kohta tagasiside palumisel.
\n\u25cf Vestlusajaloo lugemise v\u00f5imaldamiseks, et kiirendada asjakohase n\u00f5u andmist.
\n\u25cf Eesm\u00e4rgiga parandada meie teenuse kvaliteeti ja pakkuda t\u00f5husamaid sirvimis
\nlahendusi.
\n\u25cf Pettuste v\u00e4ltimiseks ja meie veebilehe kaitsmiseks.
\n\u25cf Lisaks nt: v\u00f5imaldamaks meil Teiega \u00fchenduses olla sotsiaalmeedia konto kaudu.
\n\u25cf Lisaks nt: statistika kogumiseks, et saaksime pakkuda paremaid teenuseid ja\/v\u00f5i
\npakkumisi ning m\u00f5ista ja anal\u00fc\u00fcsida meie veebilehe k\u00fclastajate k\u00e4itumist.
\n\u25cf Lisaks nt: et arendada uusi uusi tooteid, teenuseid v\u00f5i parandada nende
\nfunktsionaalsust.
\n\u25cf Lisaks nt: muudel eesm\u00e4rkidel. N\u00e4iteks andmete anal\u00fc\u00fcsimiseks, trendide
\nuurimiseks, meie reklaamikampaaniate t\u00f5hususe hindamiseks.
\n4. Millistel juhtudel on v\u00f5imalik, et jagame Teie andmeid:
\n\u25cf V\u00f5ime jagada v\u00f5i edastada Teie isikuandmeid seoses meie ettev\u00f5tte omanike
\nvahetuse, \u00fchinemise, varade m\u00fc\u00fcgi, finantseerimise v\u00f5i omandamise k\u00e4igus.
\nTeavitame Teid Teie isikuandmete edastamisest ja sellest, kui neile hakkavad
\nkehtima m\u00f5ne teise privaatsuspoliitika s\u00e4tted.
\n\u25cf V\u00f5ime jagada Teie andmeid oma partnerettev\u00f5tetega, n\u00f5udes neilt k\u00e4esoleva
\nprivaatsuspoliitika j\u00e4rgimist. Partnerettev\u00f5tete hulka kuuluvad meie ema- ja
\nt\u00fctarettev\u00f5tted, \u00fchisettev\u00f5tte partnerid v\u00f5i ettev\u00f5tted, mis kuuluvad meile.
\n\u25cf V\u00f5ime jagada Teie andmeid oma \u00e4ripartneritega, et pakkuda Teile teatud tooteid,
\nteenuseid v\u00f5i kampaaniaid.
\n\u25cf V\u00f5ime Teie n\u00f5usolekul avaldada Teie isikuandmeid mis tahes muul eesm\u00e4rgil.
\n\u25cf Oleme kohustatud Teie isikuandmed avaldama, kui seda n\u00f5uab seadus. Heas usus
\nv\u00f5ime avaldada ka Teie andmeid, et j\u00e4rgida seadusest tulenevat kohustust, kaitsta
\nmeie \u00f5igusi v\u00f5i omandit, ennetada v\u00f5i tuvastada v\u00f5imalikke meie teenuse
\nkasutamisega seonduvaid \u00f5igusrikkumisi ja tagada teenuse kasutajate turvalisus.<\/p>\n
5. Teie isikuandmete s\u00e4ilitamine
\nCycelle O\u00dc s\u00e4ilitab Teie isikuandmeid ainult seni, kuni see on vajalik k\u00e4esolevas
\nprivaatsuspoliitikas s\u00e4testatud eesm\u00e4rkidel. S\u00e4ilitame ja kasutame Teie isikuandmeid
\nulatuses, mis on vajalik meie juriidiliste kohustuste t\u00e4itmiseks (n\u00e4iteks kui peame Teie
\nandmeid s\u00e4ilitama kehtivate seaduste j\u00e4rgimiseks), vaidluste lahendamiseks ning meie
\njuriidiliste lepingute ja eeskirjade j\u00f5ustamiseks.
\nCycelle O\u00dc s\u00e4ilitab logifaile ka sisuanal\u00fc\u00fcsi eesm\u00e4rgil. Logifaile s\u00e4ilitatakse tavaliselt l\u00fchemat
\naega, v\u00e4lja arvatud juhul, kui neid andmeid kasutatakse turvalisuse tugevdamiseks v\u00f5i meie
\nteenuse funktsionaalsuse parandamiseks v\u00f5i kui me oleme seadusega kohustatud neid
\nandmeid pikemaks ajaks s\u00e4ilitama.<\/p>\n
6. Laste andmete t\u00f6\u00f6tlemine
\n\u00dckski meie toode v\u00f5i teenus ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele ja me ei kogu
\nteadlikult alla 13-aastaste laste andmeid. Kahtluse korral, et t\u00f6\u00f6tleme alla 13-aastase isiku
\nandmeid, eemaldame selle isiku k\u00f5igist meie andmebaasidest.<\/p>\n
7. Teie \u00f5igused oma andmete kaitsmiseks
\nTeil on alati \u00f5igus oma andmeid meiega mitte jagada, teadmisega, et see v\u00f5ib m\u00f5jutada Teie
\nkogemust meie veebisaidil. Kui otsustate oma andmeid meiega mitte jagada, ei kohtle me
\nTeid seep\u00e4rast halvemini. Kui edastate meile isiklikku teavet, m\u00f5istate, et kogume, hoiame,
\nkasutame ja avaldame seda vastavalt k\u00e4esolevale privaatsuspoliitikale. Teil on \u00f5igus n\u00f5uda
\nTeie kohta kogutavate andmete \u00fcksikasju.
\nSaades Teie kohta isiklikku teavet kolmandalt osapoolelt, kaitseme seda vastavalt
\nk\u00e4esolevale privaatsuspoliitikale ja Eesti Vabariigi seadusele. Kui jagate ise kolmanda
\nosapoole andmeid, kinnitate, et Teil on selleks ka \u00f5igus ja luba.
\nIsegi kui olete varem andnud n\u00f5usoleku meiega oma isiklikke andmeid turunduse
\neesm\u00e4rkidel jagada, j\u00e4\u00e4b Teile \u00f5igus igal ajal oma meelt muuta. Teil on alati \u00f5igus loobuda
\nmeiega suhtlemisest ja n\u00f5uda, et eemaldaksime Teie andmed meie andmebaasidest.
\nAeg-ajalt v\u00f5ime ka k\u00fcsida Teie kohta teavet Teie isiku kinnitamiseks. Kui leiate, et andmed,
\nmida Teie kohta kogunud oleme, on ebat\u00e4psed, aegunud, puudulikud, ebaolulised v\u00f5i
\neksitavad, palun v\u00f5tke meiega \u00fchendust e-posti teel: cycelle.pt@gmail.com v\u00f5i telefonitsi:
\n53533113. Teeme k\u00f5ik meist oleneva, et parandada ebat\u00e4pset, puudulikku, eksitavat v\u00f5i
\naegunud teavet.
\nKui arvate, et oleme rikkunud asjakohast andmekaitseseadust ja soovite esitada kaebuse,
\npalun v\u00f5tke meiega \u00fchendust, kasutades k\u00e4esolevast dokumendist leitavaid kontaktandmeid
\nja edastage meile k\u00f5ik rikkumise kohta k\u00e4ivad \u00fcksikasjad. Uurime Teie kaebust viivitamata ja
\nvastame teile kirjalikult, esitades uurimise tulemused ja toome v\u00e4lja sammud, mida Teie
\nkaebuse lahendamiseks ette v\u00f5tame. Samuti on Teil \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda reguleeriva asutuse v\u00f5i
\nandmekaitseasutuse poole.<\/p>\n
8. GDPR andmekaitse \u00f5igused<\/p>\n
4<\/p>\n
Soovime olla veendunud, et olete teadlik k\u00f5igist oma andmekaitse \u00f5igustest. Igal lehe
\nkasutajal on \u00f5igus j\u00e4rgmistele tingimustele:
\n\u25cf Juurdep\u00e4\u00e4su\u00f5igus \u2013 teil on \u00f5igus n\u00f5uda oma isikuandmete koopiaid.
\n\u25cf \u00d5igus andmete parandustele \u2013 teil on \u00f5igus n\u00f5uda, et parandaksime Teie arvates
\nebat\u00e4psed andmed. Samuti on teil \u00f5igus n\u00f5uda, et t\u00e4iendaksime andmeid, mis on
\nTeie arvates puudulikud.
\n\u25cf Kustutamise \u00f5igus \u2013 teatud tingimustel on teil \u00f5igus n\u00f5uda Teie isikuandmete
\nkustutamist.
\n\u25cf Andmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramise \u00f5igus \u2013 teatud tingimustel on teil \u00f5igus n\u00f5uda Teie
\nisikuandmete kasutamise piiramist.
\n\u25cf \u00d5igus vaidlustada isikuandmete kasutamine \u2013 teatud tingimustel on teil \u00f5igus
\nvaidlustada Teie isikuandmete kasutamine.
\n\u25cf \u00d5igus andmete teisaldatavusele \u2013 teatud tingimustel on teil \u00f5igus n\u00f5uda, et me
\nedastaksime kogutud andmed kolmandale osapoolele v\u00f5i otse teile.
\n9. Teie andmete turvalisus:
\nTeie isikuandmete turvalisus on meie jaoks oluline, kuid pidage meeles, et \u00fckski
\nInterneti-teel info vahetamise viis ega elektrooniline salvestusmeetod pole 100% turvaline.
\nKuigi anname endast k\u00f5ik, et kaitsta Teie andmeid, ei saa me tagada nende t\u00e4ielikku
\nturvalisust.
\nCycelle O\u00dc v\u00f5tab ette k\u00f5ik m\u00f5istlikult vajalikud meetmed, et tagada Teie andmete
\nt\u00f6\u00f6tlemine turvaliselt ja koosk\u00f5las k\u00e4esoleva privaatsuspoliitika ning Eesti Vabariigi
\nseadusega. Teie andmeid ei edastata \u00fchelegi organisatsioonile ega riigile, v\u00e4lja arvatud
\njuhul, kui selleks on m\u00f5juv p\u00f5hjus ja on tagatud Teie andmete turvalisus.
\n10. Viitamine teistele veebisaitidele
\nMeie veebisaidilt v\u00f5ite leida linke teistele veebilehtedele, mis ei kuulu meile. Kui vajutate
\nkolmanda osapoole lingil, suunatakse teid selle kolmanda osapoole saidile. Soovitame
\ntungivalt tutvuda iga k\u00fclastatava saidi privaatsus eeskirjaga.
\nMe ei oma mingit kontrolli kolmandate osapoolte saitide \u00fcle ega v\u00f5ta vastutust nende sisu,
\nprivaatsus poliitika, pakutavate teenuste v\u00f5i muu eest.<\/p>\n
11. Privaatsuspoliitika uuendused
\nVajadusel on meil \u00f5igus teha k\u00e4esolevale privaatsuspoliitika dokumendile muudatusi.
\nPrivaatsuspoliitika uuenemise j\u00e4rel muudame me selle allosas paiknevat dokumendi
\nv\u00e4rskendamise kuup\u00e4eva. Kui k\u00fclastate ja kasutate meie veebilehte ka p\u00e4rast
\nprivaatsuspoliitika uuendamist, k\u00e4sitleme me seda kui Teie vaikivat n\u00f5usolekut\u00a0muudatustega.<\/p>\n
<\/p>\n
Viimati muudetud 15.12.2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Andmekaitsetingimused (k\u00fcpsiste teavitus tekst eraldi lehele) Cycelle O\u00dc jaoks on oluline Teie privaatsus ning kehtivate seaduste ja m\u00e4\u00e4ruste j\u00e4lgimine mis tahes isikuandmete kohta, mida v\u00f5ime Teie kohta koguda, kui k\u00fclastate meie veebilehte aadress.ee. K\u00e4esoleva privaatsuspoliitikaga soovime Teile selgitada, milliseid andmeid kogume, kuidas neid kasutame ja millised on Teie \u00f5igused oma andmete kaitsmiseks. J\u00e4rgnev rakendub ainult […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2238,"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caisy.taiendkoolitused.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}